Тот момент, когда я могу отдать дань уважения, для меня всегда удовольствие, и мне доставляет большое удовлетворение, госпожа Председатель, приветствовать Вашу деятельность во главе Исполнительного совета и выразить Вам признательность за ту работу, которую Вы осуществляли на протяжении двух последних лет.
Многое нас объединяет .Во время нынешней Генеральной конференции во главе ЮНЕСКО были три женщины, и я очень счастлива и горда тем, что я была рядом с вами.
Многое нас сближает. Мы обе учились в Московском институте международных отношений. Сходство нашего профессионального пути обогатилось настоящей дружбой, которая указывала нам дорогу на всем протяжении этих двух лет.
Хочу особо подчеркнуть здесь, как ценны были для меня в течение этих двух важных лет, двух первых лет моего мандата, Ваш опыт и Ваше глубокое знание ЮНЕСКО. Вы знаете этот дом изнутри, так как работали в нем заместителем Генерального директора по административным вопросам.
Все это стало важным элементом при обращении ЮНЕСКО к реформе. Мы все могли убедиться в том, насколько важен Ваш вклад в усилия по ее проведению реформы. Могу привести в пример хотя бы сокращение расходов Исполнительного совета в этом двухлетии благодаря четкой и выверенной организации его сессий.
Я уже говорила это во время сессии Исполнительного совета и хотела бы повторить сейчас, что я Вам признательна также за то, что Вы всегда придерживались последовательной и четкой позиции в отношении соблюдения полномочий и ответственности каждого руководящего органа ЮНЕСКО. Такая позиция важна для того, чтобы устоять в трудные периоды, такие, как период, который мы переживаем сейчас. Это также важно для того, чтобы наши действия были понятными, Это ключевой элемент доверия и взаимного уважения, которые также являются движущей силой реформы.
Ваше пребывание на посту Председателя Исполнительного совета добавится к Вашему длинному послужному списку, отражающему Ваше служение на благо общих интересов. Вы были депутатом Государственной Думы Российской Федерации, аудитором ее Счетной палаты, первым заместителем министра иностранных дел... Вы стали Председателем Комитета всемирного наследия, что является высшей формой признания Ваших заслуг в деле защиты культурного наследия.
Я счастлива, что Вы смогли привнести в работу по осуществлению Конвенции об охране всемирного наследия Ваш авторитет и Ваше видение общественных интересов в тот поворотный момент, который очень важен для укрепления доверия к этому престижному нормативно-правовому акту и для обеспечения его популярности.
Пламенный поэт и гуманист вселенского масштаба, Виктор Гюго, говорил: «Лучшее наследие –это достойное имя». Думаю, мы все должны поразмышлять над его словами.
В знак признательности за все, что Вы сделали для поддержания и укрепления авторитета ЮНЕСКО, разрешите вручить Вам эту медаль с изображением неудержимого гения. Желаю Вам всяческих успехов в Вашей будущей деятельности.